Afrika Film Festival Beyond Europe Cologne Jenseits von Europa XIII Koeln – AFROTAK TV cyberNomads presents Good Projects
September 19, 2014
Categories: Afrika, Afrika Deutschland, Afrikanische Diaspora, Afrikanische Medien Deutschland, Festival, Film, Filminitiative Koeln, Koeln
Die Grundlage: 20 Jahre Afrika Film Arbeit in Köln
- Afrika Film Festival Beyond Europe Cologne Jenseits von Europa XIII Koeln – AFROTAK TV cyberNomads presentiert Gute Projekte
- Informationen zum Festival 2014
- Terminübersicht / schedule / programme
FilmInitiativ hat seit 1992 bei Festivals und themen- bzw. länderspezifischen Veranstaltungsreihen 500 Filme sowie 100 Filmschaffende aus 30 Ländern des afrikanischen Kontinents in Köln vorgestellt (viele davon wurden auch an VeranstalterInnen in anderen Städten weiter vermittelt).
Damit wurde ein umfassender Überblick über die ersten 50 Jahre afrikanischer Kinematografie seit der Unabhängigkeit geboten sowie über die zeitgenössische Filmkunst des Kontinents.
Die dabei gesammelten Informationen zu Filmen und RegisseurInnen sollen bis Mitte 2015 komplett in die Datenbank eingespeist und auf dieser Internetseite abrufbar sein, soweit möglich und finanzierbar auch in Englisch und Französisch.
10.09.2014
20:00
FOTO-AUSSTELLUNG (VERNISSAGE)
Institut français Köln
Austellungseröffnung und Filmvorführungen
In Kooperation mit dem Institut français Köln
11.09.2014
19:30
LESUNG – NANAS LIEBE
Gast/guest/invité:
van Dijk, Lutz
Ngcowa, Sonwabiso
Allerweltshaus Köln / eine Kooperation von”Stimmen Afrikas”und Filminitiativ Köln e.V. FOCUS QUEER AFRICA
Eintritt: 5 / 3 Euro (erm. / concessions / tarif réduit)
13.09.2014
23:00
GLOBAL PLAYER – FUNKHAUS EUROPA KLUBNACHT ZUM FESTIVAL
Gast/guest/invité:
NORAA
ROXY Club Köln
Eintritt: 8 Euro
16.09.2014
20:00
CARTOON-AUSSTELLUNG (VERNISSAGE)
Gast/guest/invité:
Akpulu, Uche
Keita, Aly
Akwasi, Joseph
Zentralbibliothek Stadt Köln
EINTRITT FREI
In Kooperation mit der Stadtbibliothek Köln
18.09.2014
18:30
FESTIVALERÖFFNUNG / OPENING / OUVERTURE
Gast/guest/invité:
Ouma, Steven (Band)
Taïa, Abdellah
Muholi, Zanele
Viyuoh, Victor
Diarra, Andrey S.
Ratovoarivony, Haminiaina
Kouyaté, Dani
Henriques, Filipe
Razanajaona, Luck
Bello, Balkisu Issa
Filmforum Museum Ludwig
Filme, internationale Gäste und Live-Musik der Steven Ouma-Band (Kenia/Köln)
EINTRITT FREI
18.09.2014
20:30
MALAGASY MANKANY (ERZÄHLUNGEN AUS MADAGASKAR)
Gast/guest/invité:
Ratovoarivony, Haminiaina
Filmforum Museum Ludwig
Fokus Madagaskar
Competition Best Feature (Audience Award)
19.09.2014
10:00
OUAGA SAGA
Gast/guest/invité:
Kouyaté, Dani
Filmforum Museum Ludwig
Schulvorführung / School screening / Séance scolaire
Bitte anmelden bei / Please register at / Inscrivez-vous s`il vous plaît à
Filminitiativ Tel. 0049-(0)221-4696243, mail@filminitiativ.de
19.09.2014
16:00
AFRICAN SHORTS I
Filmforum Museum Ludwig
19.09.2014
18:00
HAMOU-BÉYA (PÊCHEURS DE SABLE)
Gast/guest/invité:
Diarra, Andrey S.
Filmforum Museum Ludwig
Competition Best Documentary (Audience Award)
19.09.2014
20:00
O ESPINHO DA ROSA (THE THORN OF THE ROSE)
Gast/guest/invité:
Henriques, Filipe
Filmforum Museum Ludwig
Competition Best Feature (Audience Award)
19.09.2014
22:00
C’EST EUX LES CHIENS
Filmforum Museum Ludwig
Competition Best Feature (Audience Award)
20.09.2014
11:00
WORKSHOP (ATELIER): KULTUR OHNE GRENZEN
Gast/guest/invité:
Kouyaté, Dani
Hennecke, Christian
Haag, Gerhardt
Akgün, Dr. Lale
Internationales Caritas-Zentrum
In Kooperation mit: Theater im Bauturm und Caritas
EINTRITT FREI
20.09.2014
14:00
AFRICAN SHORTS II
Filmforum Museum Ludwig
20.09.2014
16:00
AFRICAN METROPOLIS
Filmforum Museum Ludwig
20.09.2014
18:00
QUEER AFRICA I
Gast/guest/invité:
Muholi, Zanele
Filmforum im Museum Ludwig
In Kooperation mit: LSVD, Rubicon / baraka, Feminale, Queeramnesty & Amnesty International
20.09.2014
20:00
L’ARMÉE DU SALUT
Gast/guest/invité:
Taïa, Abdellah
Filmforum Museum Ludwig
FOCUS: QUEER AFRICA
Competition Best Feature (Audience Award)
In Kooperation mit: LSVD, Rubicon / baraka, Feminale und Queeramnesty
20.09.2014
22:00
FARSH WA GATA (RAGS AND TATTERS)
Filmforum Museum Ludwig
Competition Best Feature (Audience Award)
In Kooperation mit: Deutsch-Ägyptische Gesellschaft Köln
21.09.2014
11:00
KIRIKOU ET LES BÊTES SAUVAGES (KIRIKU UND DIE WILDEN TIERE)
Filmforum Museum Ludwig
im Rahmen des Weltkindertages
21.09.2014
15:00
QUEER AFRICA II
Gast/guest/invité:
Hendricks, Muhsin
Filmforum im Museum LudwigIn Kooperation mit: LSVD, Rubicon / baraka, Feminale, Queeramnesty, Amnesty International und der Heinrich-Böll-Stiftung (Berlin)
Eintritt: 3 Euro
21.09.2014
17:00
QUEER AFRICA III
Gast/guest/invité:
Muholi, Zanele
Taïa, Abdellah
Hendricks, Muhsin
Zaidi, Yahia
Jetz, Klaus
Filmforum im Museum Ludwig
In Kooperation mit: LSVD, Rubicon / baraka, Feminale, Queeramnesty & Amnesty International
Eintritt: 3 Euro
21.09.2014
20:00
SOLEILS
Gast/guest/invité:
Kouyaté, Dani
Filmforum Museum Ludwig
In Kooperation mit: Katholisches Bildungswerk Köln
Competition Best Feature (Audience Award)
22.09.2014
19:00
FOKUS MADAGASKAR
Gast/guest/invité:
Razanajaona, Luck
Ratovoarivony, Haminiaina
Filmhauskino Köln
22.09.2014
21:30
YEMA
Filmhauskino Köln
Competition Best Feature (Audience Award)
23.09.2014
19:00
LESUNG UND FILMVORFÜHRUNG
Gast/guest/invité:
Michael, Theodor Wonja
Theater im Bauturm
In Kooperation mit: Theater im Bauturm, allerweltshaus – Stimmen Afrikas, Rautenstrauch-Joest-Museum, Köln im Film und WDR
23.09.2014
21:30
O GRANDE KILAPY (THE GREAT KILAPY)
Filmhauskino Köln
Competition Best Feature (Audience Award)
24.09.2014
18:00
THE FORGOTTEN KINGDOM
Filmforum Museum Ludwig
Competition Best Feature (Audience Award)
24.09.2014
20:00
DAGBOK FRA REVOLUSJONEN (DIARY FROM THE REVOLUTION)
Gast/guest/invité:
Najjar, Nizam
Filmforum Museum Ludwig
Competition Best Documentary (Audience Award)
In Kooperation mit: Friedensforum Köln und der Rosa-Luxemburg-Stiftung NRW
24.09.2014
22:00
LES ENFANTS DE TROUMARON
Filmforum Museum Ludwig
Competition Best Feature (Audience Award)
25.09.2014
18:00
LA PREUVE
Filmforum Museum Ludwig
Competition Best Feature (Audience Award)
25.09.2014
20:00
MINERS SHOT DOWN
Gast/guest/invité:
Buthelezi, Bheki Ernest
Desai Keiper, Zivia
Filmforum Museum Ludwig
Competition Best Documentary (Audience Award)
In Kooperation mit dem Nikolaus-Gülich-Fonds
25.09.2014
22:00
LES CHEVAUX DE DIEU
Filmforum Museum Ludwig
Competition Best Feature (Audience Award)
26.09.2014
10:00
MAKING OF
Gast/guest/invité:
Abdelli, Lotfi
Filmforum Museum Ludwig
Schulvorführung / School screening / Séance scolaire
Bitte anmelden bei / Please register at / Inscrivez-vous s’il vous plaît à
Filminitiativ Tel. 0049-(0)221-4696243, mail@filminitiativ.de
26.09.2014
16:00
UMFAAN (LITTLE ONE)
Filmforum Museum Ludwi
Competition Best Feature (Audience Award)
26.09.2014
18:00
RWAGASORE VIE, COMBAT, ESPOIR
Gast/guest/invité:
de Witte, Ludo
Filmforum Museum Ludwig
Competition Best Documentary (Audience Award)
26.09.2014
20:00
NINAH’S DOWRY
Gast/guest/invité:
Viyuoh, Victor
Bello, Balkisu Issa
Filmforum Museum Ludwig
Competition Best Feature (Audience Award)
26.09.2014
22:00
NISHAN – MEDAL OF HONOR
Filmforum Museum Ludwig
Competition Best Feature (Audience Award)
27.09.2014
14:00
L’OPÉRA DU BOUT DU MONDE
Filmforum Museum Ludwig
Competition Best Documentary (Audience Award)
27.09.2014
16:00
FOKUS TUNESIEN
Filmforum Museum Ludwig
In Kooperation mit Tunicare e.V.
27.09.2014
18:00
YALAN BU EL FOSFATE (CURSED BE THE PHOSPHATE)
Gast/guest/invité:
Tlili, Sami
Filmforum Museum Ludwig
Focus Tunis – Köln
Competition Best Documentary (Audience Award)
In Kooperation mit Tunicare e.V.
27.09.2014
20:00
SOMETHING NECESSARY
Gast/guest/invité:
Kibinge, Judy Nini
Filmforum Museum Ludwig
Competition Best Feature (Audience Award)
27.09.2014
22:00
AFRICAN SHORTS III: EINE CINEASTISCHE REISE DURCH DEN KONTINENT
Filmforum Museum Ludwig
28.09.2014
14:00
AFRICAN SHORTS IV
Filmforum Museum Ludwig
28.09.2014
16:00
FRAUEN IN DER ARBEITSWELT NORDAFRIKAS (ANA HUNNA)Gast/guest/invité:
Salah, Hoda, Dr.
Wasmuth, Nele
Zeghidi, Nejma
Filmforum Museum Ludwig
In Kooperation mit: EconoWin – Economic Integration of Women in MENA / GIZ Ägypten, Deutsch-Ägyptische Gesellschaft Köln, Tunicare e.V. , Kölner Frauengeschichtsverein und dem Internationalen Frauenfilmfestival Dortmund/Köln
Eintritt: 3 Euro
28.09.2014
18:00
FOKUS GHANA
Gast/guest/invité:
Bonney, Hannah Awo Nkeba
Akwetey, Jude
Yanney, Gilbert Kwamina
Akwasi, Joseph
Sampson, Margaret
Lawani, Ali
Filmforum Museum Ludwig
In Kooperation mit Union Of Ghanaian Associations In Germany e.V.und Ghana Council NRW e.V.
28.09.2014
20:14
VERLEIHUNG DER PUBLIKUMSPREISE
Filmforum Museum Ludwig
28.09.2014
20:30
GRIGRIS
Filmforum Museum Ludwig
30.09.2014
19:30
FOKUS FESTUNG EUROPA
Gast/guest/invité:
Fellah, Walid
Trésor
- Africa Alive Festival, Frankfurt
- africologne Theaterfestival, Köln
- Afrika Filmfestival, Leuwen
- Afrikanische Filmtage, München
- Afrika-NRW – Internetplattform
- Afrique-Europe-Interact
- Afro Ruhr Festival, Dortmund
- Allerweltshaus, Köln
- Amnesty International
- Art&Amen – St. Michael, Köln
- Augenblicke Afrika, Hamburg
- Cinema + Linse Münster
- Deutsch-Ägyptische Gesellschaft Köln
- Deutsche Welle Afrika-Redaktion, Bonn
- Dritte Welt Journalisten Netz (DWJN)
- Erftgymnasium, Bergheim
- EZEF – Evangelisches Zentrum für entwicklungsbezogene Filmarbeit, Stuttgart
- Filmforum NRW im Museum Ludwig, Köln
- Filmhauskino, Köln
- Freiburger Film Forum
- Funkhaus Europa
- Goethe-Institute (Karthum, Kairo, Kigali, Quagadougou, Accra u.a.)
- JFC Medienzentrum, Köln
- ifs internationale filmschule, Köln
- Institut Français, Köln
- Internationales Frauenfilmfestival Dortmund Köln
- INSIDE.AFRICA, Köln
- iz3w – informationszentrum 3. welt, Freiburg
- Jutta Vogel Stiftung
- Katholisches Bildungswerk Köln
- Kein Mensch ist illegal, Köln
- Kinder- und Jugendeinrichtung Northside, Köln
- Kino Gesellschaft, Köln
- Kino im U, Dortmund
- Kölner Filmhaus
- Kölner Friedensforum
- Köln im Film e.V.
- Kulturliste Köln e.V.
- Kulturservice, Köln
- La Cinémathèque Afrique
- Lesben- und Schwulenverband Deutschland (LSVD)
- MAMA AFRIKA
- NAFTI – National Film and Television Institut, Accra/Ghana
- Odeon Kino, Köln
- Queeramnesty
- Rautenstrauch-Joest Museum, Köln
- Recherche International e.V., Köln
- RUBICON, Köln
- Steven Ouma Band
- Stimmen Afrikas, Köln
- subtext – Untertitelung für Film, TV, DVD und Theater, Berlin
- Theater im Bauturm, Köln
- tunicare e.V., Köln
- Voix des migrants
- Volkshochschule Ulm
- WDR-Fernsehen Redaktion Dokumentarfilm, Köln
- Zentralbibliothek Köln
- Zimmermann Druck & Medien, Köln
Weitere Kooperationspartner
- Africa Films TV – Video on demand for African movies
- Afrikamera, Berlin
- Afrikaportal – Africologne, Köln
- Allerweltskino, Köln
- Altenberger Hof – Bürgerzentrum Nippes
- Arab Shorts, Kairo
- Autonomes Zentrum, Köln
- Bühne der Kulturen, Köln
- Cinenova Kino, Köln
- CinePänz Kinderfilmfestival, Köln
- Feminale, Köln
- Festival de Cine Africano de Tarifa, Cordoba
- Filmclub 813, Köln
- Gesamtschule Holweide – Schulweltladen, Köln
- Gesichter Afrikas, Essen
- HAMIAM – help a minority in a minority, Köln
- Haus der Kulturen der Welt, Berlin
- izindaba.info – das deutschsprachige Webportal zu Afrika
- Kairos Filmverleih, Göttingen
- Kino in der Glashütte, Köln
- Kulturbunker Mülheim, Köln
- Kyotobar – Schilling Architekten, Köln
- Motoki-Wohnzimmer
- Naturfreundhaus Kalk, Köln
- Öffentlichkeit gegen Gewalt e.V., Köln
- Rheinklang Media GmbH, Köln
- Trigon Film Verleih, Ennetbaden/Schweiz
Medienpartner
- Africa Positiv, Dortmund
- Afroport, Menghofen – Tunzenberg
- Afrotak, Berlin
- Choices, Köln
- infoscreen, Köln
- intro, Köln
- Lonam, Berlin
- Kulturservice, Köln
- Stadtrevue, Köln
Filmhauskino Köln
In Kooperation mit afrique-europe-interact (Dortmund/Bochum), Kein Mensch ist illegal (Köln), allerweltshaus Köln & Rosa-Luxemburg-Stiftung NRW.
EINTRITT FREI
Tags: afrika, Afrikanische Diaspora, Afrikanische Medien Deutschland, Afro German, Black Education, Black Media, Festival, Film, Filminitiative Koeln, Koeln, schwarze deutsche, schwarze medien